เหล่าดาราระดับเอลิสต์ที่มีคฤหาสน์หลังใหญ่โต มีเครื่องบินส่วนตัว เล่นหนังเรื่องนึงก็กินอยู่สบายไปทั้งชาติแล้ว แต่ใครจะรู้มั๊ยว่า เหล่าดาราพวกนี้ ไม่ได้เป็นเทวดามาจากไหน เขาก็แค่คนธรรมดาๆเดินดินคนนึงไม่ต่างจากเราเลย
1. Jessica Chastain
แม้แต่การเดินบนพรมก็ไม่ช่วยอะไร เมื่อฝนตกและชายกระโปรงยาวมาเจอกัน ยังไงมันก็ต้องเปียกอ่ะเนอะ
2. Diane Kruger & Joshua Jackson
คู่รักสุดชิคคู่นี้มักจะดูมีสไตล์ไปทุกอิริยาบถ การได้เห็นทั้งคู่ยกกล่องหนักๆมาจากไปรษณีย์แบบนี้ ดูแล้วใกล้ตัวเราดีจัง
3. Margot Robbie
ดาราจอเงินก็มีอารมณ์อยากอาหารขยะเหมือนเราๆนี่แหละ ถึงจะต้องฟิตหุ่นอยู่ตลอดเวลา ก็ต้องมีอารมณ์อยากกินชีสเบอร์เกอร์บ้างล่ะน่า
4. Amanda Seyfried
แค่การที่เป็นดาราดังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออสการ์ ก็ไม่ได้หมายความว่าเวลาไปซื้อของชำแล้วถุงทั้งหลายมันจะเดินไปขึ้นรถเอง อแมนด้าก็มีโมเม้นท์หอบฟางเหมือนกันแหละน่า
5. Vanessa Hudgens
เชื่อว่าสาวๆหลายคนก็เป็นเหมือนกัน บางทีก็ขี้เกียจเปลี่ยนแต่งตัวสวยตลอดเวลา ออกบ้านมาหากาแฟกินในสภาพชุดนอนกับรองเท้าแตะบ้างไม่ตายหรอกเนอะ
6. Rachel Bilson
เธออาจจะเป็นดาราฮอลลีวูดชื่อดัง แต่การเห็นคุณพ่อคุณแม่ของราเชลยังมาคอยรับเธอที่สนามบินแบบนี้ ก็น่ารักดีนะ
7. Britney Spears
บริทนีย์ก็ทำตัวธรรมดาได้เหมือนกันนะ เพราะเมื่อตอนไปเที่ยวลอนดอน เธอก็นั่งรถบัสทัวร์รอบลอนดอนเหมือนเราๆนี่แหละ
8. Cara Delevingne & Rita Ora
มื้อดึกหลังปาร์ตี้ไม่ได้มีแค่สาวๆอย่างเราเท่านั้นที่ทำ ดูอย่างคู่นี้สิ ก่อนกลับเข้าโรงแรมยังแวะซื้อแมคโดนัลมากินเลย คนดังก็หิวเป็นนะ
9. Lady Gaga
ถึงเป็นเซเลบ แต่ก็ยังต้องรออาหารเหมือนเรา แม้เลดี้กาก้าจะมาในชุดบราสีชมพูและกางเกงหนังมันวาว แต่การยืนรออาหารของเธอก็ดูธรรมดาสัมผัสได้อยู่นะ
10. Sarah Jessica Parker
แค่เป็นดาราระดับโลก ก็ไม่ได้หมายความว่าจะตกแต่งต้นคริสมาสต์ด้วยตัวเองไม่ได้นะจ๊ะ งานแค่นี้ไม่จำเป็นต้องจ้างนักตกแต่งภายในหรอกมั้ง
11. Penn Badgley
หนุ่มเท่คนนี้ไม่จำเป็นต้องนั่งรถลิโมซีนหรือเครื่องบินเจ็ท แค่ไปซื้อนิตยสารมาอ่าน ไถสเก็ตบอร์ดไปก็ได้ ดูแล้วฮ็อตด้วย
12. Jessica Alba
บางทีดาราดังก็ไม่ได้รับการบริการเหนือคนอื่นเสมอไป แม้แต่สาวเซ็กซี่อย่างเจสสิก้ายังต้องลงมาย้ายกรวยจราจรด้วยตัวเองเลย
13. Chris Hemsworth
ในหนังอาจจะเป็นเทพเจ้าสายฟ้า แต่ในชีวิตจริงหนุ่มคริสก็ยังเติมน้ำมันเอง เดินไปจ่ายเงินเองได้ ไม่ต้องให้ใครมาช่วยนะจ๊ะ
14. Andrew Garfield
เคยจำเป็นต้องพาน้องหมาไปอึตอนฝนตกมั๊ย? ดูจากรูปนี้แล้ว พ่อหนุ่มการ์ฟิลด์ต้องเข้าใจหัวอกเราแน่ๆ
15. Anne Hathaway
ถึงจะเป็นผู้คว้ารางวัลออสการ์ แต่เมื่อน้องหมาอึในที่สาธารณะ ก็ต้องเก็บกวาดเอาเองนะจ๊ะ
เห็นมั๊ยเอ่ย? ดาราระดับไหนก็เป็นคนเหมือนเราๆนี่แหละ เดินดินเหมือนกัน ไม่ใช่คนวิเศษมาจากไหน ไม่จำเป็นต้องดูเป๊ะตลอดเวลา จะว่าไป พอได้มาเห็นอิริยาบถบ้านๆแบบนี้ ดาราเหล่านี้น่ารักขึ้นอีกเยอะเลยเนอะ
แปลและเรียบเรียงโดย TheQueenBee
ที่มา glamourmagazine
